Fires continue to burn in Colo. and N.M.